So, amending the legislation prior to July 2010 could cause a soap shortage in Canada.
Evidence of meeting #37 for Environment and Sustainable Development in the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was phosphorus.
A recording is available from Parliament.