I am going to ask a question of Environment Canada and Ms. Milburn-Hopwood.
The cumulative impact monitoring program, which you touched on, is an INAC-led initiative to monitor the cumulative impacts in the Northwest Territories, specifically to examine how all the uses of the land, water, and deposits of waste affect the environment now and in the future.
The program follows a community-based approach and provides resources to fill the gaps in current monitoring activities. Budget 2010 provided INAC with $8 million over two years to support community-based environmental monitoring, reporting, and baseline data collection through the Northwest Territories cumulative impact monitoring program, CIMP, and the Nunavut general monitoring program. INAC and its partners will determine needs and priorities for cumulative effects environmental monitoring in the Northwest Territories.
The CIMP program will provide decision-makers with a monitoring tool to aid in strategic decision-making and continuous learning. CIMP will be a standardized, tiered system of data collection and reporting using common protocols of a partnership network that engages, coordinates, and integrates monitoring and research activities, a network of partners who have the capacity to prepare, implement, report on, and participate in the monitoring programs and accessible baseline and long-term monitoring information.
Ultimately, the program will ensure the effective and coordinated collection and management of regulatory, scientific, and traditional knowledge data related to the environmental cumulative impacts. My question is, how will Environment Canada support INAC in the continued implementation of CIMP?