Thank you.
To come back to the commissioner's role in the original version of Bill C‑12, it's virtually a cosmetic role.
In fact, the commissioner came to speak to the committee about his role, and as an example he referred to a rail safety report on an abysmal situation that he wrote in 2008, I believe. The recommendations in that report were not acted upon by any jurisdiction. A few years later, the disaster happened in the Lac-Mégantic area.
We therefore want the commissioner's role to be more than just cosmetic. In the original version of the report, the commissioner did not assess the action plan or the minister's report based on his ability to achieve the target.
Our previous amendments were about the action plan, the annual report and the assessment. That was what was important, but I believe we differ on the significance of the climate emergency.
In BQ‑31, rather than remove the initial provisions involving the commissioner, we're making a clarification. We're going to try to go a little further. We want the commissioner to conduct a review, as provided, but to do so two years before each milestone year to allow for rectification in the event that progress suggests we may fail to achieve the target.
The amendments I mentioned earlier were more substantive, but this one proposes a slight correction.
If the government, with the support of the NDP, of course, doesn't want the commissioner of the environment and sustainable development to play a meaningful role, someone needs to explain to me why not.
I referred earlier to Ms. Collins, who was a member of the committee. She had introduced a motion to consider the importance of giving the commissioner a more substantial role. She asked that the committee look into making the commissioner an independent officer much like the Auditor General, who currently directs his work. Again, it would be rather inconsistent not to support our amendment. We may have missed an opportunity when Ms. Collins put forward her motion, but this is another chance to strengthen the role.
To conclude, I will repeat some facts that everyone knows. Canada has never met its targets, never achieved even one of its targets. With a track record like that and given the demands and what I would call best practices, the legislation must contain safeguards. It's precisely the role of the commissioner to identify failures and determine what corrective measures should be taken. Our amendment strengthens that role. We're not asking that everything be changed, of course, we only want to strengthen the commissioner's role. It seems to me that it's the least we can do.