I would now like to address the other subject, the use of the plane by the Prime Minister.
I want to be quite clear: it is entirely to be expected that the Prime Minister will travel from one end of Canada to the other to go out and meet Canadians. That is his job, and that is fine.
However, there are some very debatable ways of doing things, like return trips between Montreal and Ottawa by plane. It's a 22‑minute flight. We think that is not the right thing to do, particularly when someone spends his time saying we have to reduce our footprint and climate change is important.
As the Prime Minister rightly said at the Montreal conference, we choose to take the fight against climate change seriously. However, when you take a plane for a 22‑minute flight, that isn't taking it seriously. On the contrary; it is taking people for fools.
You don't have to comment on what I have said, but I want to ask you a question.