Thank you, Mr. Chair.
The reason I asked that question, for my colleagues' understanding, is that I have one small amendment to the amendment, but it if were the main motion it would just be an amendment. If you read the motion carefully—and I'm sorry, I can read it in English only—it talks about including “any and all...evidence, testimony and information not available at the time of settlement and including allegations relating to the Right Hon. Brian Mulroney”. The important part is where it says “all...testimony and information not available at the time of settlement”.
In my understanding, that means we, as a committee, would be able to call all the witnesses we want who dealt with the actual settlement, which was a previous government's decision to be made. That means anybody who was involved in the previous government's decision on the settlement, because the motion is about the settlement. That means all the Liberal government members, privy councillors, and staffers who were involved with the Liberal government that made the decision to make the settlement. It should be our right to call them and talk to them about this.
My amendment to the amendment, Mr. Chair, is that after it says “handling of allegations by the present government”, it should also say “and past governments”. I am moving the amendment to the amendment--since it is an amendment, not a main motion, which I don't agree with. So we would add “and past governments”. My reason for that amendment is that it would allow the committee the right to call any and all witnesses to deal with the settlement, as that is what the crux of the motion is about. It is about the settlement with the Right Honourable Brian Mulroney. We had nothing to do with it. We need to find out what they knew about it in advance, so I'm asking that this committee be able to call those witnesses also.