I would like to salute our esteemed interpreters, Mr. Chair. They provide outstanding service to the House of Commons. This is an essential service so that everyone can understand what's going on, in both of Canada's official languages.
As I was saying, we're considering an amendment to the motion. The reason we're looking at this amendment is that it proposes “that the committee report to the House that it is undertaking this study”. That sentence might seem very innocuous, but all parliamentarians around the table and everyone in the House of Commons know very well that it can open the door to very long, probably unsuccessful, discussions in the House of Commons.
Normally, when a committee like the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics examines a matter, it is completely normal for it to present its report to the House of Commons, through you, Mr. Chair. There can be a discussion, and we can demand that the government respond to our report within a certain time frame. That's quite normal, so there's no need to specify that. However, when it is specified, it opens up the possibility of triggering various parliamentary procedures that, frankly, will lead to nothing except wasting the House's time.
I know there were members who felt that removing that sentence would not respect the right of all members to participate in a debate. It's true that the 343 members can have a discussion, but we know how the system works. The reason standing committees were created is precisely to make Parliament more efficient: committees do their work, study a subject in depth and present a report to the House of Commons. From there, the House can do whatever it wants with that report.
If we really want to find a consensus that suits everyone, I think the least we can do is remove that sentence. That's why my colleague Mrs. Church proposed an amendment last night. We hope there will be support for this amendment. That will allow us to move on to something else.
I want to be very clear: What we want is to look into the situation. The reason is that newspaper articles reported that the Minister of Finance had recused himself and had put in place a mechanism to ensure that he not only complied with the obligations and requirements of the Conflict of Interest Act, but in fact went well beyond what was required.
The Conflict of Interest and Ethics Commissioner confirmed that there was indeed no conflict of interest. Despite that, the Minister of Finance went even further to eliminate any doubt, hint or indication that may have violated the spirit or letter of the law. He went way beyond that.
For some reason that I don't understand, my colleagues across the way want to engage in a witch hunt. It makes no sense. It's as though they want to punish someone for doing the right thing. It doesn't make sense and it doesn't add up, in my opinion. There are other options. First of all, we can write to the Conflict of Interest and Ethics Commissioner and ask for his perspective. I think that's the first step.
As we know, a member of this committee has already written to the commissioner, who is an officer of Parliament, to ask him to report on this situation. The letter that was sent to the commissioner has been made public, and, to my knowledge, we have not received a reply as of yet. If we don't want to wait for the reply, we can at least invite the Conflict of Interest and Ethics Commissioner to testify before the committee in order to ask him some questions. So in that regard, I think the first point in Mr. Barrett's motion is entirely reasonable.
Instead of sticking to that, though, other things were added. It's not clear why that was done. For example, it is proposed that Mr. Imbleau and Alto executives be invited to testify before the committee. Once again, we wonder why. How could Mr. Imbleau or Alto executives explain to us the obligations under the Conflict of Interest Act? They're not responsible for that; it's the Conflict of Interest and Ethics Commissioner who is. So it seems very odd to me to include that in the motion.
Unfortunately, I've seen this committee invite people from outside Parliament in the past. Frankly, I have to say that I'm not convinced that we're going to derive much benefit from that. Various people even think that, in some cases, we exceed our privileges as members of Parliament by summoning citizens who are not parliamentarians to discuss a matter that originally stems from a political disagreement. It doesn't make sense, and I hope we don't go in that direction.
I think that, if we want to amend the motion, this is another area where improvements can be made.
Finally, it is proposed that the Minister of Finance and National Revenue be invited to appear. In my opinion, that's entirely legitimate since he's a minister. Parliamentarians always have the right—