Information & Ethics Committee on July 7th, 2026

[An hon. member]

I have a point of order, Mr. Chair.

[Jacob Mantle, Conservative, York—Durham, ON]

I have a point of order, Mr. Chair.

[The Chair, Conservative, John Brassard]

We have a point of order.

Mr. Al Soud, was that a point of order you were making?

[Fares Al Soud, Liberal, Mississauga Centre, ON]

It was not a point of order.

[The Chair, Conservative, John Brassard]

It was not a point of order.

[Jacob Mantle, Conservative, York—Durham, ON]

There's not a matter for debate before the committee at the moment, so I'm not sure this is appropriate.

[The Chair, Conservative, John Brassard]

I don't know what you're debating, Mr. Al Soud.

[Fares Al Soud, Liberal, Mississauga Centre, ON]

I'd like to put a motion on notice.

[The Chair, Conservative, John Brassard]

Okay. You can put the motion on notice.

[Fares Al Soud, Liberal, Mississauga Centre, ON]

I'm moving the motion on notice.

[The Chair, Conservative, John Brassard]

Go ahead, sir. We're still under committee business.

[Fares Al Soud, Liberal, Mississauga Centre, ON]

I'd like to provide additional context, with your permission.

[The Chair, Conservative, John Brassard]

Why don't you move the motion and then provide additional context, if you don't mind? Thank you.

[Gabriel Hardy, Conservative, Montmorency—Charlevoix, QC]

I have a point of order.

[The Chair, Conservative, John Brassard]

Go ahead.

[Gabriel Hardy, Conservative, Montmorency—Charlevoix, QC]

I'd just like some clarification. When my colleague took the floor again, did we go back to the old list? He didn't specify that it was a motion, and I have things to say.

[The Chair, Conservative, John Brassard]

He's putting it on notice.

[Bardish Chagger, Liberal, Waterloo, ON]

No. He's moving it.

[Fares Al Soud, Liberal, Mississauga Centre, ON]

I'm moving—

[The Chair, Conservative, John Brassard]

Are you moving the motion?

[Gabriel Hardy, Conservative, Montmorency—Charlevoix, QC]

He didn't say that at the beginning. He started talking. Are we going back to the old list? What's going on?

[The Chair, Conservative, John Brassard]

We've had this situation happen before.

[Gabriel Hardy, Conservative, Montmorency—Charlevoix, QC]

I'd just like to say one thing. When I'm talking to the chair, I don't need other members talking to me. I'm not addressing them. They should stop talking. I'm asking for clarification.

[The Chair, Conservative, John Brassard]

You're right, Mr. Hardy.

Let Mr. Hardy go through the chair. I don't need any distractions from this side.

Go ahead, Mr. Hardy.

[Gabriel Hardy, Conservative, Montmorency—Charlevoix, QC]

I just want to make sure I understand. The person opposite started speaking again without saying that he was introducing a motion. We were following a list, and I had some points to make. Basically—