Evidence of meeting #55 for Finance in the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Gérard Lalonde  Director, Tax Legislation Division, Tax Policy Branch, Department of Finance

10:10 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

We move now to clause 10, to which there is amendment G-1 in your kit.

Mr. Dykstra.

10:10 a.m.

Conservative

Rick Dykstra Conservative St. Catharines, ON

I don't know if you need me to read the amendment or whether it's there for everyone.

10:10 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

Mr. Dykstra, if you would like to speak to G-1, that would be great.

10:10 a.m.

Conservative

Rick Dykstra Conservative St. Catharines, ON

We're basically replacing lines 40 to 45 on page 27, line 46 on page 28, lines 36 to 39 on page 32, and line 22 on page 33. These are pretty straightforward amendments, and the explanatory notes are actually fairly detailed.

10:10 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

To assist you, Mr. Dykstra, a persuasive tactic that is often used by committee members here is to describe all these as technical amendments.

10:10 a.m.

Conservative

Rick Dykstra Conservative St. Catharines, ON

That's exactly what I was about to do, sir. Thank you.

(Amendment agreed to on division) [See Minutes of Proceedings]

(Clause 10 as amended agreed to on division)

(On clause 11)

10:15 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

Now we have clause 11; that is page 5 of your kit.

Mr. Wallace, please go ahead.

December 5th, 2006 / 10:15 a.m.

Conservative

Mike Wallace Conservative Burlington, ON

I'll move the technical changes replacing the lines. We begin with family fishing corporations, of which I have none, so I have no conflict. They are technical amendments put forward by the finance department.

10:15 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

Thank you, Mr. Wallace.

(Amendment agreed to on division) [See Minutes of Proceedings]

(Clause 11 as amended agreed to on division)

(Clauses 12 to 20 inclusive agreed to on division)

(On clause 21)

10:15 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

Clause 21 has a series of amendments. I believe the bulk of them are consequential to the first one.

Mr. Pacetti, I am going to rule on your amendment. I'll let you move it, and then I'll rule it out of order, Mr. Pacetti.

Do you want to withdraw it, or would you like to move it?

10:15 a.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

I don't believe it's out of order.

Which one are we talking about? Is it L-1?

10:15 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

Yes.

10:15 a.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

It relates to eligible activity. All we're doing is—

10:15 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

Mr. Pacetti is moving L-1.

10:15 a.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

I'm moving amendment L-1. I'm moving it in the sense that all I'm doing is changing the word “fitness” to “activity”.

10:15 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

Indeed.

Clause 21 of the bill creates two new sections to the Income Tax Act, the first for deductions for public transit, the second for deductions for “the cost of registration or membership of the qualifying child in a program of prescribed physical activity”.

The amendment pertaining to the fitness expense proposes to change this to “activity”. In my opinion, that would enlarge the category of individuals who could benefit from this deduction, and therefore it is beyond the scope of the bill. If you would like me to cite chapter and verse, I could go on. In my opinion, it is beyond the scope of the bill, and I am ruling it out of order.

10:15 a.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

We are allowed to expand deductions; we are not allowed to ask the Crown to spend more money. I believe those are the criteria we've been using up to now. I don't see what the problem is here.

10:15 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

House of Commons Procedure and Practice states at page 654: “An amendment to a bill that was referred to a committee after second reading is out of order if it is beyond the scope and principle of the bill.”

I'll rule this out of order. I should also mention that since amendments L-2, L-3.1, and L-3.2 are consequential to this amendment that I ruled out of order, they are also inadmissible.

10:15 a.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

I agree that they are all related, because what we're trying to do here is expand the fitness credit to include all activities—

10:15 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

Right.

10:15 a.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

—because we're not sure it should be prejudicial to just one sector of the Canadian population. I'm not sure we're expanding the scope of the bill, but in fact making it better. I'm not sure why you're ruling it out of order, because all we're trying to do is make it better for Canadians.

10:15 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

Mr. Pacetti, I appreciate the fact that you may think your amendment is trying to make it better—

10:15 a.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

I know it's going to make it better.

10:15 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Brian Pallister

However, as chair I am obligated to rule your proposed amendments as beyond the scope of the bill, and therefore out of order.

Go ahead, Mr. McKay.

10:15 a.m.

Liberal

John McKay Liberal Scarborough—Guildwood, ON

I just wanted to ask the officials how they are going to determine and who is going to determine how one qualifies for this fitness expense, and whether they have in fact costed the amount of money that will be required in order to be able to determine what's entitled to a fitness credit and what isn't entitled to a fitness credit. What will be the definition? How will they administer it? How much will it cost?