Thank you, Mr. Chair.
Thank you, ladies and gentlemen, for your presentations.
My first question is for the Fédération des chambres de commerce du Québec.
Monsieur Duguay, you mentioned in your brief the effect of the reduction in corporate tax rates being rolled out by the government over several years, that it will result in Canada having one of the most favourable corporate tax rates in the OECD by 2012.
I note today that the parliamentary budget officer has made very favourable statements with regard to Canada's comparative debt-to-GDP ratio with respect to other nations, other OECD and G-20 nations, and with respect to the situation that existed in the recessions of the 1980s and 1990s.
Can you give us your view on how important those planned corporate tax rate reductions are to Canada's competitiveness over the next five years? Can you also tell us how you see the comparisons between Canadian corporate tax rates and those of, say, the United States and other major competitive nations, given that our debt-to-GDP ratio is so much better than in those other countries?