Thank you, Mr. Chair. Good evening to all of our witnesses.
I have specific question for Mr. Laliberté. You represent the members of the Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec, the vast majority of whom live in Quebec. You did not talk about this, but sweeping measures to help Ontario's automobile industry were announced in the budget. A total of $2.7 billion has been committed, including loan guarantees for the auto industry. However, Quebec, as we know, is virtually devoid of an auto industry, except for a handful of subcontractors.
However, the province is home to one industry—the forestry industry—that has been in very dire straits since 2005. As it so happens, many members of your federation are employed by forest product processing companies. The budget commits only $170 million for Canada's entire forestry industry, and the Conservative government stubbornly insists that because of the softwood lumber agreement, it cannot provide any loan guarantees, which isn't true. It isn't true, because the Quebec government has in fact provided such guarantees through Investissement Québec to support businesses. Given the size of the stimulus package for the auto industry, do you not think that the situation is more than a little unfair to the workers you represent?