That means we should get rid of the one-size-fits-all approach.
As a parliamentarian, I always heed the words of the committee chair, and so I will ask you a question about item 7 in your presentation, which deals with the National Securities Commission.
A few days ago, the committee heard from Ian Russell, who represented the Investment Industry Association of Canada. I mentioned to him that his organization dealt with the International Organization of Securities Commissions, and that regulations and tariffs had been harmonized. I told him that he represented an industry that, for all intents and purposes, functioned very effectively in Canada. He answered the following:
“Our industry, I think, functions well.”
You seem to share Ian Russell's opinion. That is interesting.
There is one point that bothers me. In the middle of page 5, you state the following: “Furthermore, we are very concerned about the negative impacts this move could have on Quebec's financial industry and economy.”
Some think that those who do not want a single regulator are being facetious. But you go even further, and you represent the Quebec Employers' Council, which is not known for its socialist tendencies.
You talk about negative impacts on the financial sector. Could you elaborate on that please?