Evidence of meeting #39 for Finance in the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was amendment.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Brian Ernewein  General Director, Tax Policy Branch, Department of Finance
Ted Cook  Senior Legislative Chief, Tax Legislation Division, Tax Policy Branch, Department of Finance
Bernard Butler  Director General, Policy Division, Policy, Communications and Commemoration Branch, Department of Veterans Affairs
Suzy McDonald  Director General, Workplace Hazardous Materials Directorate, Healthy Environments and Consumer Safety Branch, Department of Health
Jason Wood  Director, Policy and Program Development, Workplace Hazardous Materials Directorate, Healthy Environments and Consumer Safety Branch, Department of Health
Brian McCauley  Assistant Commissioner, Canada Revenue Agency
Denise Frenette  Vice-President, Finance and Corporate Services, Atlantic Canada Opportunities Agency
Soren Halverson  Senior Chief, Corporate Finance and Asset Management, Department of Finance
Wayne Foster  Director, Securities Policies, Department of Finance
James Wu  Chief, Financial Institutions Analysis, Department of Finance
Donald Roussel  Acting Associate Assistant Deputy Minister, Safety and Security, Department of Transport
Kash Ram  Director General, Road Safety and Motor Vehicle Regulation, Department of Transport
Michel Leclerc  Director, Regulatory Affairs Coordination, Department of Transport
Colin Spencer James  Director, Policy and Program Design, Temporary Foreign Workers, Skills and Employment Branch, Department of Employment and Social Development
Darlene Carreau  Chairperson, Trade-marks Opposition Board, Department of Industry
Nathalie Martel  Director, Old Age Security Policy, Income Security and Social Development Branch, Department of Employment and Social Development
Thao Pham  Assistant Deputy Minister, Federal Montreal Bridges, Department of Transport
France Pégeot  Special Advisor to the Deputy Minister, Department of Justice
Ann Chaplin  Senior General Counsel, Department of Justice
Atiq Rahman  Director, Operational Policy and Research, Department of Employment and Social Development

7 p.m.

Voices

Oh, oh!

7 p.m.

NDP

Nathan Cullen NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Sorry, Chair, I didn't mean to impugn your motives.

7 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

That's okay.

Shall clauses 120 to 162 carry?

(Clauses 120 to 162 inclusive agreed to on division)

7 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We want to thank our officials from Health Canada for their time here this evening. We appreciate your participation.

(On clause 163)

We will bring Mr. McCauley from the CRA forward again, and we'll deal with division 4, which has one clause on the Importation of Intoxicating Liquors Act.

We have one clause and one amendment, PV-11.

I will ask Ms. May to speak to that, please.

7 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Thank you, Mr. Chair.

I was very supportive of the private member's bill that was brought forward by Dan Albas that got the ball rolling on Free My Grapes.

I wanted to expand this slightly, which certainly would assist some of the producers in my own riding of Saanich—Gulf Islands. I wanted to expand it to allow the importation across provincial borders to include “by an individual or a small-scale, Canadian-owned producer”. That expands this not just to the individual who can get it across the provincial border but to small-scale Canadian-owned producers of wine, beer, or spirits.

I'm aware, Mr. Chair, as I think you are, that it has been considered that this effort may be found outside the principles of the bill, so I turn to you. I appreciate the chance to present it because I think it's in the spirit of the bill, but I have a feeling that I'm alone in that.

7 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Well, it's in a grey area, so I'm going to allow the amendment to go forward.

7 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Thank you.

7 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We'll have discussion on the amendment.

Mr. Cullen, please.

7 p.m.

NDP

Nathan Cullen NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Thank you, Chair. I'll turn to Mr. McCauley.

These are so much happier circumstances in which to meet you, Mr. McCauley, rather than in discussing the estimates of the CRA.

7 p.m.

Voices

Oh, oh!

7 p.m.

NDP

Nathan Cullen NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Now we're talking about a subject that is probably closer to all of our hearts.

One of our questions around this is: do the current provisions, as imagined in this budget implementation act, allow for this already? Is there any distinction between these small producers and larger producers? Is there any harm or hazard that could come to some of the smaller operators in the country with this cross-border provision?

7 p.m.

Brian McCauley Assistant Commissioner, Canada Revenue Agency

There isn't anything in the current bill that would speak to this, no.

7:05 p.m.

NDP

Nathan Cullen NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

So redundancy is not a concern that you have? I don't want to put words in your mouth. You're not arguing against it.

The question then is what you view as the impacts of amendment PV-11 on the bill.

7:05 p.m.

Assistant Commissioner, Canada Revenue Agency

Brian McCauley

Again, not arguing the merit of the intention of the change—

7:05 p.m.

NDP

Nathan Cullen NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Yes, thank you, just look for impacts.

7:05 p.m.

Assistant Commissioner, Canada Revenue Agency

Brian McCauley

For sure.

I think the challenge we have is that the discussion at the ag committee and the earlier change about wine, all that dealt with personal importations. This starts to get into the world of commercial importation.

The discussions there provided an opportunity for the provinces and others to come forward with some observations. We haven't, frankly, had that opportunity. That's not a complaint; it's just an observation.

Some of the areas, if there had been more time, would be the definition of a Canadian producer, I think also the small producer, what is promotion, and those kinds of things. We would have probably ordinarily defined those a bit more. There would have been a bit of clarity if we were bringing something like this forward. Those are the kinds of things we would have scrubbed a little bit if we had considered something like this.

7:05 p.m.

NDP

Nathan Cullen NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Sure.

Then here's a question to you just in terms of process. Can those definitions be further scrubbed, as you put it, or further well defined through regulation? Does it have to be an enactment of law?

My question is to imagine this amendment going forward, being accepted, and put into law. Does the CRA—if it's the CRA making these designations—have the power through regulations to then better define who this would apply to and who it doesn't?

7:05 p.m.

Assistant Commissioner, Canada Revenue Agency

Brian McCauley

I guess, at the end of the day, we do our best with whatever legislation the House passes.

7:05 p.m.

NDP

Nathan Cullen NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

And God love you for it. Thank you.

7:05 p.m.

Assistant Commissioner, Canada Revenue Agency

Brian McCauley

There isn't a set of regulations for this bill, I don't think. I'm not sure it's necessarily provided for, because it's a different kind of bill. But I'm not saying that's an absolute barrier either. It's just, again, there's been a shortage of time to assess what might or might not happen coming out of this.

7:05 p.m.

NDP

Nathan Cullen NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Welcome to our life.

The estimation, then, from us, from the New Democrat side, is that if this allows what we would traditionally call “small producers” to move their product across borders.... We are generous people in British Columbia where I come from, and we wouldn't want to keep all that fabulous fantastic wine to ourselves. It's not just because I'm from B.C., but we'll be voting in favour of this motion.

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Thank you.

Now, I'm not sure which Conservative I have—

7:05 p.m.

Conservative

Gerald Keddy Conservative South Shore—St. Margaret's, NS

I'm going to take some time.

7:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

You are? Okay.

Mr. Keddy, please.

7:05 p.m.

Conservative

Gerald Keddy Conservative South Shore—St. Margaret's, NS

Thank you, Mr. Chairman.

I'll try to be fairly succinct here, which is going to be a bit difficult because—