Sure, since it's available to me, I'm not going to go over ground we've already covered, but one of the challenges—I know it's not in this particular budget implementation act—we have with the format we're in right now is giving these types of conversations their proper due. I know that Mr. Butler takes it seriously, as I imagine many of our colleagues do, but it's about the scrutiny that we've been unable to apply to this conversation, because it is somewhat complicated, as Mr. Butler has said. There's an insurance program that's somewhat differentiated from these other compensation programs. My concern always is whether committee members are aware of what it is they're voting on and what it is we're trying to amend.
One of the challenges that veterans have come to us about is not just the package as offered back to 2012. Having to go to court and prove certain cases with the government, after there being so much fanfare about standing up for troops and treating our veterans properly, has been incongruous, if not offensive. When the government is seeking to rectify mistakes that have been made or to enhance programs that have been offered, these should be stand-alone pieces of legislation. That's one way to show respect, actually. It's to allow bills to be properly understood, fixed, voted on, and passed through the House of Commons. Burying this in the middle of a 360-page omnibus bill is not the way to show that seriousness or respect. On process and on substance, the opposition, the NDP, has problems with this.
Of course, we'll be rejecting this amendment, not simply.... There is something being done, but that something is not enough, and we should always seek to do more than just a little.