I point this out because you said in your remarks—I wrote it down here, so I'll just read it for the record—that “some of the government's redactions” are based on grounds not contemplated by the July 7 motion. That's the part that Mr. Poilievre heard. I acknowledge that he heard this part. However, it seems he did not hear the rest, where you said that they “are, rather, rooted in the Access to Information Act”.
You mentioned solicitor-client privilege. You affirmed the importance of solicitor-client privilege to our legal system in Canada. There are other examples that you give, including personal information.
I put it to my colleagues on the committee that it's very important that the personal information of public servants and other third parties be protected, unless Mr. Poilievre wants the cellphone numbers or email addresses of certain public servants so he can call or email them. I'm sure he's up to it. I'm sure he would do that, but I don't think that's really important. I think that information is protected—I know it is—under the Access to Information Act, which is a critical thing.
Would you, Mr. Dufresne, have made the same redactions if it had been up to you?