Mr. Chair, I can try that one.
Thank you for the question. I think one thing that's important to recognize—and the minister touched on this—is that royal assent for the legislation is a prerequisite for these payments to flow. The rationale for that is obviously that this is creating a new draw on the consolidated revenues of the government, and a prior legislative basis for making those payments needs to be established.
The Canada Revenue Agency is responsible for administering these payments. They will be looking to get them out as soon as they can, but they do have to take into account their other obligations in terms of delivering other payments to Canadians. What I understand is that they will make their best efforts to get the payments out within a few weeks of the royal assent date, likely towards the end of the month. Subsequent payments would then flow as per the legislation in April, July and October of 2021.