Evidence of meeting #94 for Finance in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was chair.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Mr. Alexandre Roger
Philippe Méla  Legislative Clerk
Ariane Gagné-Frégeau  Legislative Clerk
Miriam Burke  Legislative Clerk
Jean-François Lafleur  Legislative Clerk

7:25 p.m.

Conservative

Philip Lawrence Conservative Northumberland—Peterborough South, ON

Yes.

7:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

I'm looking for unanimous consent on that.

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

7:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

(Clauses 666 to 681 inclusive agreed to on division)

7:25 p.m.

Liberal

Terry Beech Liberal Burnaby North—Seymour, BC

This committee always agrees on everything.

7:25 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

7:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall the short title carry?

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

7:25 p.m.

Conservative

Philip Lawrence Conservative Northumberland—Peterborough South, ON

On division.

7:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall the schedule carry?

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

7:25 p.m.

Conservative

Philip Lawrence Conservative Northumberland—Peterborough South, ON

On division.

7:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall the title carry?

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

7:25 p.m.

Conservative

Philip Lawrence Conservative Northumberland—Peterborough South, ON

On division.

7:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall the bill as amended carry?

7:25 p.m.

An hon. member

I would like a recorded vote.

7:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

We'll have a recorded vote.

(Bill C-47 as amended agreed to: yeas 6; nays 5)

Shall the chair report the bill as amended to the House?

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

7:25 p.m.

An hon. member

On division.

7:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall the committee order a reprint of the bill as amended for the use of the House at report stage?

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

7:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

That is it, members.

The budget for this bill was distributed by the clerk. Are we okay to approve that budget?

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

7:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall we adjourn?