I would like to thank you for your comment. I will accept it. That is very kind of you.
That is an interesting question. Indeed, the role of a trustee is much broader than simply handling bankruptcies or consumer proposals, which are another option under the law. We are also here to support the debtor with budgetary measures, some of which fall outside the scope of the law. As you mentioned, there is, for example, the mortgage. We can refer the person to solutions other than those simply provided for by law.
That said, you are right about the statistics: these are the figures for people who, formally, have insolvency files.
A distinction must also be made. It is important to note that the approximately 140,000 insolvency cases mentioned by the superintendent of bankruptcy do not all represent bankruptcies. In fact, 78% of these cases are consumer proposals. These are agreements reached with creditors, based on the value of the assets and the individual's ability to repay. This legally binding agreement specifically allows debts to be settled without going through bankruptcy and the loss of assets that could result from it.
In my view, this point should be highlighted in the statistics. There are also all the other solutions.
We are also seeing that people are waiting longer and longer before resorting to the ultimate solution, whether that be a consumer proposal or bankruptcy. People do, yes, get into debt. They use several credit cards, sometimes two or three, as we mentioned earlier, because they hope the situation will stabilize, but that does not always happen.