Thank you, Mr. Chairman.
Mr. Fortier, I'm a big supporter of Quebec City and its suburbs, as well as Laval University.
You know that this is probably the first time in a generation that the Canadian government has really been a champion of research and sovereignty in the Arctic. A lot of Canadians are very proud of this moment.
Our Prime Minister has visited the Arctic on many occasions. He discussed sovereignty, defence, research, respect for the environment, and economic development, all of those things working together.
In attempting to assist constituents who are trying to take steps in the Arctic, I've seen a myriad of different agencies, issues, and circumstances to deal with. There are many organizations or groups involved: Department of National Defence, Indian Affairs, Fisheries, the Prime Minister's Office, the Inuit, and others. So with that level of complexity, it seems to be, as you put it, un exemplaire. It's an exemplary thing that we have collaboration going on so that Canadians can truly explore the Arctic, protect the Arctic, and ensure that our grandchildren are beneficiaries of all the great things the Arctic has to offer.
Other countries do this. Asians collaborate notoriously, private and public sectors. I think we've heard from my colleagues on the other side some of the skepticism that some people have about business being involved with government, especially in sensitive environmental areas.
So with that background, I wonder if you could name three advantages from collaborating, from bringing the public and private sectors together, that could not be achieved in the absence of such collaboration.