I'd like to take that question, Mr. Mazier. In my previous capacity, I was the regional director of fisheries management. I was responsible for all fisheries management, including marine mammal management.
The proposals that came in from the Pacific Balance Pinniped Society were assessed under a new and emerging fisheries policy. That policy, the same as is done for every new and emerging fishery, requires quite a significant amount of information to be provided by proponents in order that we can properly assess any potential impacts of the new fishery not just on the target stock but of course the ecosystem impacts and the impacts that the fishery may have elsewhere.
We have been in conversations with the Pacific Balance Pinniped Society and others that have proposed these things to try to get a full picture so that we can assess what the impacts might be of any potential pinniped harvest on not just the pinnipeds, obviously, but also other stocks. As we all know, pinnipeds are a consumer of salmon. They're also a consumer of prey species of salmon and a consumer of fish that prey on salmon. There's a significant amount of ecosystem impacts that you'd have to fully understand and study to make a broad determination as to whether or not a fishery should proceed.