Thank you again, Chair.
I must say I've been most impressed with the level of competency we've seen before this committee of the DFO personnel who have appeared from the scientific and research community.
Dr. Miller-Saunders, I'm impressed with your passion for the science that you're doing here and the cause that's at hand. I truly hope that the groups that come together utilize the great resource that has been on display before this committee, namely, within the scientific branch of DFO, on a host of very.... We may not agree; we may not like the message, but it's clear, from the witness I've been listening to here, that you're bringing it forward in a non-biased stance. I think that's extremely important. The decision-makers simply have to listen.
I would like you to comment on the following, because we often hold Norway up as the gold standard on getting it right. You made a comment earlier that we are ahead of Norway. I would like to know where we're ahead of Norway and in which particular areas.