Yes, Chair. Thank you. Have we concluded with the two?
Mr. Chair, like Mr. Arnold, I would like to move this motion. It is that:
The committee recognizes that (i) abandoned and derelict vessels are a scourge on our coastlines, (ii) Canadians on all coasts are looking for a solution to the issues caused by abandoned vessels, (iii) the committee had completed a study on derelict and abandoned vessels and was in the drafting stage on a report on derelict and abandoned vessels in Canada during the 44th Parliament; and
that the evidence and documentation received by the committee during the first session of the 44th Parliament on the subject be taken into consideration by the committee in the current session;
that the committee agree to bring forward the draft report and instructions to committee staff on derelict and abandoned vessels it had begun in the 44th Parliament so that the committee can complete the vital work on this matter;
that, pursuant to Standing Order 109, the committee request the government to table a comprehensive response to its report.
Mr. Chair, this would allow the analysts to conclude the work that was begun in the last Parliament, based on the testimony and the evidence given, and to prepare a draft report that will be reviewed by the committee during the fall session.