That is perfect. Thank you, Mr. Deschênes.
I was talking about the letter written by the associate regional director general for the Quebec region, Sylvain Vézina, to which the assistant deputy minister, Adam Burns, responded on February 20, the day after the meeting with the directors in Quebec City, regarding the Regroupement's representativeness.
Mr. Vézina began his letter on a paternalistic and protective tone by telling us that fishing is not easy, that it will result in costs without guaranteed profitability, and so on. He also told us that we are not a representative group, that the situation is difficult and that there are not enough licences for everyone.
Since we know for a fact that we are representative and that we have experienced discrimination, we contacted the media to ask for an investigation into the questionable, discriminatory and deeply flawed process we observed. When asked about the request for an investigation and the licensing process, the former minister of fisheries and oceans, Diane Lebouthillier, said that the process was very honest, that the rules had been applied, that she personally participated in the process by agreeing to the criteria, and that all representative groups had been consulted.
Last July, we met with the new acting director of the Gaspé regional office. We agreed at the time to meet again. However, we are still waiting for her office to give us a date to meet with her.
I have always argued that our group is representative, and sure enough we were recently recognized as representative for the spring herring and mackerel fisheries. This recognition by the Department of Fisheries and Oceans is not surprising, but it comes a little late. The fisheries fund has since been exhausted, and the licences have all been granted.
On behalf of my group, I hope that my testimony before the committee today will help further the investigation and shed light on the licensing process and the discrimination we have been experiencing for the past six years. The Regroupement des pêcheurs pélagiques professionnels du sud de la Gaspésie will continue to move forward, to retain its know-how and expertise, while taking its rightful place in a diversified Canadian fishing industry.
Mr. Chair and members of the committee, thank you for listening.