Thank you, Mr. Chair.
Madam Minister, welcome.
Thank you again for visiting my region this summer with your deputy minister and some of your staff. It was greatly appreciated by both residents and members of associations, as well as by the municipal officials we met. As you know, we often meet with members of fishing associations. Fishing also supports many businesses in our regions.
I would like to talk a little about small craft harbours and the Quebec fisheries fund. There is something that bothers me a little. Perhaps it is because my colleague from the Bloc Québécois is new here. Earlier, he talked about investments in the Quebec fisheries fund. He travelled around his riding this summer and saw the investments made in small craft harbours. He owes that to the former minister of fisheries, who made significant investments in his region.
When he asks questions about the fisheries fund, it makes me smile. He should not be addressing the Minister of Fisheries, but rather his own leader if he wants funds to be included in this budget. On top of that, his leader probably won’t even support the new budget.
At the end of the day, we have made substantial investments in harbours and fisheries, and I think we will continue to do so.
Madam Minister, I will address the issue of small craft harbours. We have discussed this, you and I, and we have also discussed it with your deputy minister.
We can say that the fishing industry generates billions of dollars in landings and exports, but if the necessary infrastructure is not in place at the right time, when we need it, we will not be able to obtain the expected returns on our investments.
Would it be possible to speed up the work on these ports?