All right then, we can wait until next week.
As you know, the routine motions basically put the research officers in place, as well as a steering committee, so that it can begin fairly quickly to put witnesses in place. My reason for wanting to do that as soon as possible is that there are a number of witnesses who have already said they would like to come soon. If we were able to get the steering committee in place, we could start having meetings next week. It's still the committee's choice. We are here today to elect the chair and the vice-chairs.
Does anyone else have any comment? Do you want to wait for the routine motions until next week, or would you like to proceed?
Madame Lalonde.