You can't throw him out, but in the committee's motion, I think they'll say that it's members of the committee. But I'll double check that.
In camera meetings: each committee member be allowed to have one staff person present at the committee meetings. It's silent on members of Parliament.