Yes. It is:
That the committee urges the government of Canada to co-sponsor the draft resolution of the UN First Committee which calls on United Nations members to work towards “an arms trade treaty: establishing common international standards for the import, export and transfer of conventional arms”, and support this resolution when it is brought before the UN General Assembly for a vote.
Mr. Chair, I would also ask that this be made as a report to Parliament as soon as possible, if it is passed as a motion.
Thank you.