It's a very simple amendment. Just drop the Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs and include.... We already have the composition of the chair and two vice-chairs--you have your complement right there--and a member from the Conservatives, and that is fine, but I'm talking specifically about the parliamentary secretary. I reference the McGrath commission, which said there shouldn't be parliamentary secretaries on committees at all. Fair enough. Not everyone agrees with that. But I'm saying that when we're talking about the steering committee, the subcommittee, the committee should be able to be separate from, if you will, the reach of the cabinet.
Parliamentary secretaries do not ask questions in the House, and neither do ministers. Committees should be able to do their own business without that. I don't think it precludes Mr. Obhrai's intervention and contribution--we all welcome that--but in terms of the steering committee, there should not be a parliamentary secretary. So you would have chair, vice-chairs, a member from the other side, Mr. Goldring, Mr. Lunney, Ms. Brown, whom I don't know but will soon know, and they can do a wonderful job. To not have the parliamentary secretary in the steering committee I think gives them opportunity and it levels the field, if you will.