Let's see whether I understand this procedure correctly. Mr. Dewar, because this is the last motion in the sequence, is asking us to move the motion forward, to deal with it at this time. My understanding from Mr. Obhrai's comments is that—we are not in camera at this point—there are things he would like to discuss with the committee members so that the steering committee can be clear on what all of the considerations are that he is not at liberty to speak about here when we are not in camera, and he suggests that a good-quality decision could be made at that time.
I think the difference between having a vote on this now and later is two days. The situation has gone on, I'm sure Mr. Dewar would say, for far too long. That's fine; that's his perspective. But the point is that in order to make a quality decision, the steering committee needs to be able to have a candid discussion. It's that simple. To be agreeing to move forward with making this decision in the absence of good information does not, I think, serve the committee at all well.