Let me be a little more clear, Mr. Chair. We can ask that the government provide the necessary travel documents for the witness we've asked to appear before committee and that the documents to be given to that witness. It's a simple request.
On May 11th, 2009. See this statement in context.