Mr. Hampson referred to the European model, which could, among other things, make trade easier between Canada and the United States. Have you anything to add to that? I wanted to tell you what he said about it.
On a different matter, Canada's position on international relations has been perfectly in line with the United States' position since January 2006. Since President Obama's election, can we see any changes in Canada's position vis-à-vis American government policies?
The President is very popular. In his stimulus plan, he favours “buy American“. Should Canada be worried about that? Do we have possible irritants to look forward to, such as we had during the softwood lumber crisis?