Point of order, Mr. Chair.
Just to put this on the record, all of those applications are under review by the minister, and there is no agency or organization in Canada that is going to get funding in perpetuity. There is always a need to review what we're doing and to ensure that the taxpayers' money is being well spent.