Thank you, Chair, and my thanks to our witnesses.
Mr. Drolet, I'm going to start with you and then I'll go to our friend in Geneva.
The convention itself, not the legislation, is intended to completely ban the use of cluster munitions so that we can prevent the horrific damage they do, like the damage referred to in the compelling witness statement we heard from Madam Chayer. I've been receiving tweets. I don't know if my colleagues have also been getting them from people who are affected saying, “Fix this bill”. It's compelling, so that's the convention.
As to the legislation, what we're dealing with now is to make sure that the convention is implemented properly. In your view, does this bill completely ban the use of cluster munitions by Canadian Forces personnel?