Thank you.
Thank you, Mr. Wilks.
To our witnesses, we want to thank you, Ms. Wright, for joining us from Cambridge today; and we want to thank Mr. Lung and Mr. Young from Hong Kong for staying up into the middle of the night so you could participate with us. Thank you.
And to Mr. Young, I am a graduate of Wilfrid Laurier University as well, so it's good to see a fellow graduate here tonight.
And in Ottawa, Mr. Tiberghien, thank you very much for your participation today.
I'm going to suspend for 30 seconds. We'll let the people here by video conference go, and I will come back in camera just to go over a very quick motion.
Thank you very much.
The meeting is suspended for 30 seconds, so we can go in camera.
[Proceedings continue in camera]