Thank you, Mr. Chair.
First off, I'd like to mention that amendment BQ-2 and amendment BQ-3 are consistent with amendment BQ-1. I'll explain the principle underlying what I am proposing to the committee today.
The Bloc Québecois is glad that Bill C-6 was brought forward and sincerely hopes it will live up to the objectives laid out in the Convention on Cluster Munitions. Keep in mind that the importance of the convention cannot be understated. It prohibits the use of cluster bombs and establishes a framework for their destruction. The prohibitions that have to be included in the bill before us today, a bill to implement the convention, must be firm and comprehensive, while following through on Canada's commitment to never again use cluster bombs, a veritable scourge for civilian populations.
Unfortunately, we think clause 11 of the bill weakens the legislation and, to some extent, spoils its intent by setting out an exception for members of the Canadian Armed Forces participating in joint military operations. The reality is these members of the military could contravene the very spirit of the convention that Canada has signed. As we see it, the exception is so broad that it practically guts the bill of its substance and significance. Simply consider the fact that nearly all the armed conflicts Canada has played a role in recently have involved joint military operations with international troops, either under NATO or with partners who have yet to ratify the convention. Earlier, Ms. May said she hoped that all of our partners, all governments, would end up ratifying the convention. Canada has taken part in missions abroad, both NATO-led and others, and some of Canada's partners have stated their intention not to ratify the convention. In short, those operations, especially with the U.S., could put Canada in contravention of the very spirit of the convention it signed.
In its current form, Bill C-6 is merely window dressing because it has been gutted of any real meaning. And that is why we are proposing three amendments. They would amend the first sentence of each of the subsections in clause 11 and completely transform it, turning the exceptions, which currently allow for the continued use of cluster bombs, into explicit prohibitions, as required by the Convention on Cluster Munitions. With our three amendments, Bill C-6 could actually do what it is supposed to: implement the convention. It wouldn't simply be a public relations exercise to the detriment of civilians who are killed every day by cluster bombs.
Mr. Chair, I will wrap up my remarks with a brief comment so as not to take up too much more of the committee's time. I heard what the experts had to say earlier. I realize their arguments are well thought out, but Canada has a role to fulfill. As it contributes to operations abroad and passes legislation to implement the convention, Canada must show it is mindful of the situation and serve as an example to other nations involved in joint military operations. With a tougher piece of legislation, Canada could set the example for the rest of our international partners.
I urge the committee members to adopt my three amendments, which will give the bill the teeth it needs to do what it is intended to.
Thank you.