I'd like to speak to that, Mr. Chair.
I move that Bill S-226, in clause 16, be amended by replacing lines 21 to 23 on page 9 with the following:
I'll just read it out:
The Governor in Council may, if the Governor in Council is of the opinion that any of the circumstances described in subsection (1.1) has occurred,
It's short enough to be read out as a whole.