I'd like to follow up on what the honourable member said a moment ago. With all due respect, I would argue that requiring the minister to explain the decision not to implement the committee's recommendations puts some power back in the hands of the legislative branch, as the public would want. In a parliament such as ours, it is always a struggle for the legislative branch to fulfill its role, with the executive branch encroaching on the legislative space.
I think this is an important element, especially in an area as critical as this one is. This measure would make people happy. It would bring greater accountability, a better balance of power, and more transparency, all of which the public would welcome. I don't see how this proposal throws the entire process into question.