Thank you, Mr. Bergeron.
It was also my understanding that Canada had made a commitment. We'd have to look for the actual document, though, because I don't have it here. Having said that, yes, that's been the premise of our work for many years.
Some fiscal years can be tougher than others. However, when we're at only half the target contribution after 50 years, we can't blame tough fiscal years for failure to boost international aid budgets. The problem is that there's something wrong with the system itself.
I want to drive home the message about funding multilateral agencies and civil society organizations. Looking at the numbers, I noticed that even Canadian civil society organizations have been getting proportionally less in recent years, compared to multilateral agencies. We need a more balanced approach to these different funding channels.
I would add that Canada has developed a very good funding program in recent years to support small and medium-sized organizations involved in international co-operation. Canada has a lot of them, but because project calls are for such large amounts, they can't access those funding sources. That's why this project is so important to so many smaller organizations in Canada. We hope that this program will be enhanced and made permanent. Increasing the overall budget would also mean fewer trade-offs between different funding channels.