Mr. Morantz, thank you. I want to make sure that both components of that motion are in order. It's a motion to resume debate. I don't know if there are any conditions that can be attached to that or if it's dilatory and non-debatable. There's a second component, which is to land on a vote by today.
Mr. Morantz, the guidance that I have is that the second component—which is to land the motion today in the form of a vote—makes it a debatable motion. Whereas, if you were to move to resume debate right now, that would be non-debatable and would trigger a vote by members of the committee.
Is it the second option that you wish to exercise?
