Mr. Chair, correct me if I’m wrong.
As I recall, when we had Mr. Sangay here, the motion that Mr. Oliphant initially read was tabled in the House as a report from this committee.
We could do exactly the same thing this time: Consider the motion we just passed a committee report and table it in the House of Commons. And, as the saying goes, Bob's your uncle.