Thank you, Mr. Chair.
It's clear we're into a Liberal filibuster, which is their right to do.
I wanted to get the advice of the chair with respect to the procedures around what happens at 5:30. I understand that we don't have resources available after 5:30.
The rules of committee are also that you need the consent of the committee to adjourn, so my understanding would be that if we can't adjourn but we can't continue, then the appropriate thing to do at 5:30 would be to suspend. That's been our practice in the past when we've run out of resources but there isn't a consensus to adjourn. We would suspend.
I wanted to clarify that your intention would be to suspend at 5:30, unless there's a motion to adjourn. If there's a majority that wishes to adjourn, so be it, but if not, I think we should suspend at 5:30, given the resource issue.