Thank you very much, Mr. Chair. Allow me to also thank all the witnesses for their very helpful testimony.
I think what we have all heard so far is that Canada has been incredibly active on a bilateral basis, as well as in the context of multilateral deliberations. That said, given our active role and given what Mr. Grant referred to as the multi-dimensional crises that are unfolding in Haiti, I wonder if Mr. Grant and Mr. Carrière could perhaps inform us as what we would like to see other partner countries address at this particular point given the numerous challenges on the ground in Haiti.