Thank you, Mr. Chair.
Mr. Bergeron, the new amendment that came in this morning amends lines 14 to 31 on page 2. Mr. Genuis's amendment amends line 15. Since amendments are always taken up in the order of the lines in the bill that they propose to amend, we have to deal with government amendment 1.1 first because line 14 comes before line 15.