Thank you, Mr. Genuis.
Given that you have moved clause 2, clause 2 of Bill C-281 amends the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act, to add an obligation to publish a report outlining measures taken by the minister to advance human rights internationally as part of Canada's foreign policy and lists seeing the names and circumstances of prisoners of conscience detained worldwide for whose release the Government of Canada is actively working.
The amendment seeks to add a new obligation on the minister in the case of a motion adopted by a committee of the Senate, of the House of Commons or of both Houses of Parliament recommending that an order be considered or made under subsection 6.1(2) of the State Immunity Act in relation to a foreign state, to prepare a response advising the committee as to whether or not the order is to be made and setting out the reasons for the decision to the minister to consider or make an order.
This is a new concept, not envisioned in the bill when it was adopted by the House at second reading. As House of Commons Procedure and Practice, third edition, states on page 770, “An amendment to a bill that was referred to a committee after second reading is out of order if it is beyond the scope and principle of the bill.”
In the opinion of the chair and for the above-stated reason, the amendment is a new concept that is beyond the scope of the bill. Therefore I rule the amendment inadmissible.
Thank you.
Do you want to challenge it?