Thank you, Mr. Chong.
A recorded vote has been requested.
(Motion as amended agreed to: yeas 11; nays 0)
Thank you very much.
The motion as amended passes unanimously. Congratulations, colleagues.
Thank you, Mr. Chong, for bringing the motion.
That takes us to the end of our scheduled session, but I would be remiss if I did not thank our officials for being with us today, for their tireless service and for their expertise during these very challenging and distressing times.
Once again, in his absence, thanks to Ambassador Rae for joining us for the first portion of the meeting.
Of course, to our House of Commons team, our clerk and all of our interpreters and support staff who are keeping our committee on its feet, thank you.
Thank you, honourable members.
With that, we stand adjourned until our next meeting.