That's a really good question in the sense that we have to understand what the regulatory powers are of the CRTC, as well as the non-Canadian programming services that I think we're talking about when we're discussing the aim of the bill to prevent the proliferation of propaganda in the Canadian broadcasting system.
If you would allow me, I'll talk first about the regulatory aspects and then about what it looks like to identify non-Canadian programming services.