Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you to our witnesses for being here today and for offering your expertise on this really important subject.
Professor Martel, I'll just mention that I appreciated the end of your last answer there. I'm an MP from the Halifax area, and we have one of the highest rates per capita of institutions and students in the country. I certainly take your point on the value there.
One of the commonalities between both of you on your opening statement, I think, was the need for more granularity in this evolution of the strategy, and the idea of not looking at things with a binary, black-white, good-bad type of approach, which makes a lot of sense to me.
I'll start with you, Professor Martel, and then go to Professor Caouette. Could you give us some examples of areas that stand out to you, where we might be able to be a bit more fine-tuned on this as we evolve this strategy?