Mr. Chair, that wasn't a trick question at all. I really wanted to set things up for the rest of my questions, and I imagined, very honestly and quite sincerely, that senior officials from the federal government's Department of Foreign Affairs, Trade and Development could quickly explain and summarize what the Gérin‑Lajoie doctrine is.
Witnesses, isn't it rather absurd and unfortunate that none of you can do that? Believe me, it wasn't a trick question at all. I really just wanted to set things up for later, and I have a number of questions coming up. Honestly, no one here can tell me what the Gérin‑Lajoie doctrine is, even though you are senior officials at the Department of Foreign Affairs, Trade and Development. Can you answer that question? No one here is able to answer yes or no. Is that correct?
