Thank you, Mr. Obed. I agree with you in many respects.
Earlier, we were discussing the development of necessary infrastructure, but I think development in the north has to adhere to two key parameters. On one hand, of course, there's economic development and infrastructure development, but on the other hand, there's social and cultural development, especially for Inuit.
Something you said struck me. If I heard correctly, you said that 85% of essential services provided to your people are not delivered in their mother tongue. Is that actually what you said in your opening remarks? I thought I heard something like that.
I want to understand the dynamics around essential services, because 85% is a staggering number. When I think essential services, I think of health and social services, which would mean that most of those services are not available to you in your mother tongue. Do I have that right?