With all due respect to my colleague, and without wanting to be stubborn, I simply want to point out to him that from now until the House adjourns, we will be having very few meetings in which to accomplish anything. We all know that. We have received an invitation. I had the opportunity to gain some experience, and I was pleased to meet with the clerk and her colleagues to discuss new elements that should be taken into consideration, and to benefit from their expertise. We all received an excellent briefing document. I don't believe that we can have a more detailed document than the one we have here before us. It is simply a matter of taking the time to read it.
Nonetheless, given the fact that we have little time before the House theoretically adjourns — I know that it is possible that we may still be sitting after June 9 — I have two suggestions so that we may start discussing certain matters as of next week.
With respect to developing a strategy at a meeting of the steering committee, my colleague and I would like to suggest that this steering committee hold a meeting immediately. However, the steering committee will have to present its results to the Standing Committee and obtain its approval. That will take us to next Thursday. I do not want to speed things up excessively, but next week, we will be holding our first meeting since January 23rd. I am hoping, as I am sure everyone else does, that our next meeting will be productive. It is with that in mind that I am making my suggestion.