Thank you, Madam Chair. I take note of Mr. Bruinooge's suggestion. I will make one further point and then I will move the question.
With regard to the conflict of interest code for members of the House of Commons, Mr. Lee has made it very clear publicly that at no time has he violated any dispositions of the conflict of interest code for members of the House of Commons.
I now move my motion. Call the vote.